• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • EntrarComeçar agora

Esta tradução de máquina é fornecida para sua comodidade.

Caso haja alguma divergência entre a versão em inglês e a traduzida, a versão em inglês prevalece. Acesse esta página para mais informações.

Criar um problema

Instrumente seus sistemas com o Agent Control

|View as Markdown (English)

Instrumente um sistema limpo

Dica

O Agent Control é um serviço supervisor, não coleta nem envia telemetria por si só. Para ver dados no New Relic, você deve implantar agentes (como o agente de infraestrutura ou NRDOT) por meio do Controle de Agentes após instalar o Agent Control.

Kubernetes

  1. Crie uma frota do tipo cluster do Kubernetes no Controle de Agentes. Consulte Crie sua primeira frota para obter etapas detalhadas.

  2. Instale o Agent Control. Siga o guia de instalação do Kubernetes e selecione a frota que você criou no Passo 1.

  3. Crie configurações no Controle de Agentes para cada um dos seus agentes. Após o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie configurações para cada um dos seus agentes. O Controle de Agentes é a fonte autoritativa para toda configuração do agente, não adicione valores específicos do agente ao values.yaml local.

Exemplo adicionando o agente de infraestrutura, Fluent Bit, Prometheus e NRDOT com configurações personalizadas; cada uma dessas configurações deve ser criada como uma configuração remota separada no Controle de Agentes:

  1. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu cluster. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  2. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Kubernetes na interface do New Relic. Seu cluster deve aparecer dentro de 1–2 minutos após a aplicação da configuração remota. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Linux

  1. Crie uma frota do tipo Linux Host no Controle de Agentes. Consulte Crie sua primeira frota para obter etapas detalhadas.

  2. Instale o Agent Control. Siga o guia de instalação do Linux e selecione a frota que você criou no Passo 1.

  3. Crie configurações no Controle de Agentes para cada um de seus agentes. Depois que o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie configurações para cada um de seus agentes.

Exemplo adicionando o agente de infraestrutura, nri-mysql, nri-flex, fluentbit e nrdot, cada uma dessas configurações deve ser criada como uma configuração remota separada no Controle de Agentes:

  1. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu host, fará o download e instalará os pacotes OCI para cada um dos agentes. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  2. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Hosts na interface do New Relic. Seu host deve aparecer dentro de 1–2 minutos. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Windows

  1. Crie uma frota do tipo Windows Host no Controle de Agentes. Consulte Crie sua primeira frota para obter etapas detalhadas.

  2. Instale o Agent Control. Siga o guia de instalação do Windows e selecione a frota que você criou na Etapa 1.

  3. Crie configurações no Controle de Agentes para cada um de seus agentes. Depois que o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie configurações para cada um de seus agentes.

Exemplo adicionando o agente de infraestrutura, nri-mysql, nri-flex, fluentbit e nrdot, cada uma dessas configurações deve ser criada como uma configuração remota separada no Controle de Agentes:

  1. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu host, fará o download e instalará os pacotes OCI para cada um dos agentes. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  2. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Hosts na interface do New Relic. Seu host deve aparecer dentro de 1–2 minutos. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Migrar um sistema previamente instrumentado

Importante

O Agent Control não suporta a migração automática de agentes existentes. A migração é sempre um processo manual: desinstale o agente existente, instale o Agent Control e, em seguida, recrie sua configuração como uma configuração remota do Controle de Agentes.

Processo geral de migração

Independentemente da plataforma, a migração segue estas quatro etapas:

  1. Anote sua configuração existente. Salve uma cópia de todos os arquivos de configuração do agente e configurações de integração antes de desinstalar qualquer coisa. Você as recriará como configurações remotas do Controle de Agentes.
  2. Desinstale o agente existente. O Agent Control não pode coexistir com uma instalação de agente autônoma do mesmo tipo.
  3. Instale o Agent Control e conecte-se a uma frota. Siga o guia de instalação específico da plataforma e selecione uma frota existente ou crie uma nova.
  4. Recrie sua configuração no Controle de Agentes. Crie uma configuração remota para sua frota com suas configurações anteriores. O Agent Control o aplicará automaticamente.

A configuração remota sempre prevalece

O Controle de Agentes é a fonte autoritativa para a configuração do agente. Quaisquer configurações do agente, versões, valores do chart e limites de recursos devem ser definidos na configuração remota do Controle de Agentes, não no arquivo de instalação local. Se ambos existirem, a configuração remota tem precedência e sobrescreverá quaisquer valores locais.

Práticas medidas

Para garantir a continuidade dos dados, use o mesmo nome de entidade (nome do cluster ou nome do host) e a mesma conta da New Relic durante a instalação do Agent Control. Você pode manter quaisquer agentes ou componentes ainda não suportados pelo Agent Control no local até que o suporte esteja disponível.

Kubernetes

Se o seu cluster do Kubernetes já estiver instrumentado com a New Relic, você pode fazer a transição dos seus agentes para serem gerenciados pelo Agent Control. O processo de migração remove as instalações de agentes existentes e as substitui por instalações gerenciadas pelo Agent Control, configuradas centralmente por meio do Controle de Agentes.

O Agent Control pode implantar e gerenciar os seguintes agentes a partir do chart do Helm nri-bundle:

  • newrelic-infrastructure, nri-kube-events e kube-state-metrics: gerenciados como o tipo agente de infraestrutura
  • newrelic-prometheus-configurator: gerenciado como o tipo de agente Prometheus
  • newrelic-logging: gerenciado como o tipo de agente Fluent Bit
  • nr-k8s-otel-collector: gerenciado como o tipo de agente OpenTelemetry Collector
  1. Recupere sua configuração existente. Se você instalou agentes usando o Helm, recupere sua configuração de instalação do cluster:
bash
$
# Find releases in the namespace
$
helm list --namespace <namespace-name>
$
$
# Get the values for a specific release
$
helm get values <release-name> --namespace <namespace-name>

Se você tiver o arquivo de configuração original salvo da instalação, use-o diretamente. Se você instrumentou o cluster via manifestos do Kubernetes (kubectl ou Kustomize), observe as opções definidas para cada agente — você as recriará como configurações remotas do Controle de Agentes.

  1. Desinstale seus agentes antigos. Antes de instalar o Agent Control, remova os agentes antigos do seu cluster. Para uma instalação via Helm:
bash
$
helm uninstall <release-name> -n <namespace>

Por exemplo, para desinstalar o nri-bundle:

bash
$
helm uninstall nri-bundle -n newrelic
  1. Instale o Agent Control. Inicie a instalação guiada do Agent Control e faça o download do values.yaml gerado. Este arquivo contém apenas a configuração do supervisor do Agent Control (credenciais, ID da frota e quais tipos de agente gerenciar) — não adicione valores de chart específicos do agente aqui. Esses pertencem à configuração remota do Controle de Agentes.
bash
$
helm upgrade --install agent-control-bootstrap -n newrelic newrelic/agent-control-bootstrap --create-namespace --values my_values.yaml
  1. Recrie a configuração do seu agente no Controle de Agentes. Após o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie as configurações para cada um dos seus agentes antigos com suas definições anteriores.

  2. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu cluster. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  3. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Kubernetes na interface do New Relic. Seu cluster deve aparecer dentro de 1–2 minutos após a aplicação da configuração remota. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Linux

Importante

O Agent Control não suporta a migração automática de agentes existentes no Linux. Se você já tiver o New Relic Infrastructure Agent instalado em seu host Linux, deverá desinstalá-lo manualmente antes de instalar o Agent Control. O Agent Control distribui agentes via pacotes compatíveis com OCI através do Fleet Control — ele não substitui nem herda a instalação existente do pacote newrelic-infra.

  1. Anote sua configuração existente

Antes de desinstalar, salve uma cópia de:

  • Configuração do seu agente: /etc/newrelic-infra/newrelic-infra.yml
  • Quaisquer configurações de integração no host: /etc/newrelic-infra/integrations.d/

Você as recriará como configurações remotas do Controle de Agentes na Etapa 4.

  1. Desinstale o agente de infraestrutura existente

bash
$
sudo apt-get remove newrelic-infra -y
bash
$
sudo zypper -n remove newrelic-infra
bash
$
sudo yum remove newrelic-infra -y
  1. Instale o Agent Control. Siga o guia de instalação para Linux. Certifique-se de selecionar ou criar uma frota do tipo Host - Linux.

  2. Recrie a configuração do seu agente no Controle de Agentes. Após o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie a configuração para cada um dos seus agentes antigos com suas configurações anteriores. Use seus arquivos de configuração salvos da Etapa 1 como referência.

  3. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu host, fará o download e instalará os pacotes OCI para cada um dos agentes. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  4. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Hosts na interface do New Relic. Seu host deve aparecer dentro de 1–2 minutos. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Dashboards personalizados e alertas que referenciam dados do agente de infraestrutura continuarão funcionando, desde que você use a mesma conta e nome do host.

Windows

Importante

O Agent Control não suporta a migração automática de agentes existentes no Windows. Se você já tem o New Relic Infrastructure Agent instalado em seu host Windows, deve desinstalá-lo manualmente antes de instalar o Agent Control. Os agentes APM não são gerenciados pelo Agent Control e podem permanecer instalados.

  1. Anote sua configuração existente

Antes de desinstalar, salve uma cópia de:

  • Configuração do seu agente: C:\Program Files\New Relic\newrelic-infra\newrelic-infra.yml
  • Quaisquer configurações de integração no host: C:\Program Files\New Relic\newrelic-infra\integrations.d\

Você as recriará como configurações remotas do Controle de Agentes na Etapa 4.

  1. Desinstale o agente de infraestrutura existente

Abra Add or Remove Programs e desinstale o agente de infraestrutura do New Relic. Alternativamente, use o desinstalador MSI a partir do PowerShell:

# Replace {PRODUCT_CODE} with the GUID from Add/Remove Programs
msiexec /x {PRODUCT_CODE} /quiet
  1. Instale o Agent Control. Siga o guia de instalação para Windows. Certifique-se de selecionar ou criar uma frota do tipo Host - Windows.

  2. Recrie a configuração do seu agente no Controle de Agentes. Após o Agent Control se conectar ao Controle de Agentes, crie a configuração para cada um dos seus agentes antigos com suas configurações anteriores. Use seus arquivos de configuração salvos da Etapa 1 como referência.

  3. Crie uma nova implantação adicionando as configurações remotas recém-criadas à sua frota. O Agent Control aplicará automaticamente a nova configuração ao seu host, fará o download e instalará os pacotes OCI para cada um dos agentes. Siga estas etapas em criar e executar sua primeira implantação.

  4. Verifique se os dados estão fluindo. Navegue até Infrastructure > Hosts na interface do New Relic. Seu host deve aparecer dentro de 1–2 minutos. Se não aparecer, consulte a resolução de problemas do Agent Control.

Dashboards personalizados e alertas que referenciam dados do agente de infraestrutura continuarão funcionando, desde que você use a mesma conta e nome do host.

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.